Guide utilisateur

Publié

Importation et exportation

Transférer projets, généalogie, images et données de manuscrits.

Projets

Fichier propose Importer un projet… et Exporter le projet… en *.vestigia.

  1. Ouvrez Fichier.
  2. Choisissez importation ou exportation.
  3. Sélectionnez le fichier source ou la destination.
  4. Confirmez et lisez les avertissements.

Vérifiez la disponibilité des médias avant transfert. Contrôlez périmètre et sources absentes dans le dialogue ; lier un dossier externe ne copie pas ses fichiers.

Généalogie

Importer…/Exporter… utilise GEDCOM. Import : *.ged, GEDZIP 7 (*.gdz). Export : GEDCOM 7, GEDCOM 5.5.1, GEDZIP 7 avec options multimédias.

Multimédia

Importez par dialogue ou glisser-déposer. L'éditeur exporte l'image modifiée et propose séparément d'écraser l'original. Vérifiez la destination avant confirmation.

Manuscrits et PAGE XML

L'espace manuscrit importe/exporte PAGE XML : mise en page, régions, lignes et texte dans les limites prises en charge. En développement ; compatibilité des versions à vérifier dans l'application.

Jeux de manuscrits

Modules → Manuscrits → Importer → Jeu de données… crée un jeu d'entraînement ou de test. Contrôle des données importe dans un jeu existant. Entrée : dossier/ZIP avec images de lignes et .gt.txt UTF-8 homonymes, ou PAGE XML avec images de pages. PDF/HTML ne permettent pas le réimport.

Vérifiez nombres de pages/lignes et textes manquants. Image absente/polygone invalide arrête l'import. Les images sont copiées dans les médias du projet et enregistrées sous Multimédia des Manuscrits. L'import forme une opération annulable.

Export : PDF, HTML, PNG + GT, PAGE XML + PNG. Chaque export de données crée un sous-dossier sans écraser les précédents. PNG + GT contient extraits polygonaux et textes littéraux ; PAGE 2019-07-15 pages entières, lignes, ordre et textes. Aucune ligne de base ni frontière de mot n'est inventée. Les lignes incluses et réglages d'images sont utilisés, sans normaliser les textes.

Modèles et jeux de marques

Exportez chaque modèle de rapport en JSON, importez-le comme personnel à destination. La bibliothèque est hors projet ; les résultats finis sont dedans. Les jeux de marques éditoriales utilisent aussi JSON ; l'import crée une copie.

Limites GEDCOM

Les liens familiaux dérivent des événements/rôles précis. L'export utilise des extensions Vestigia pour rôles et mariages sans événement connu. Les autres applications peuvent les ignorer et perdre des détails. L'enfant d'un conjoint ne devient pas automatiquement celui de l'autre.

Vidéo et musique de carte

La carte exporte MP4 par Enregistrer la vidéo…. L'export du projet inclut la musique choisie parmi les médias ; l'audio indisponible provoque une erreur. Voir Carte de diffusion familiale.

Mis à jour: 2026-10-10